MESÓCLISE! QUEM É ESSE CARA? (TEXTO 1)

         Diz-se que o século XXI é o século da informação, onde todos, ou quase todos, têm acesso direto á informação, pois bem, em pleno século XXI, em pleno ensino médio, eu, professor de gramática, chego para uma aluna e faço a seguinte pergunta:
- Você gosta de mesóclise?

Ela, sabia e seriamente falando, me diz:

- Não conheço esse cara, onde ele mora?

Eu, surpreso com a resposta, não me contive e tive que tirar uma ondinha. E lhe disse:
- Pois é, esse cara mora aqui no seu bairro, você nunca o viu? Ele sempre fala de você.

Brincadeira? Não, é verdade.

É impressionante como alguns jovens são desinformados ou quando se informam, buscam informações do tipo fofoca, famosos ou coisa parecida. Não que saber o que é uma mesóclise é algo sublime e nem tampouco te levará a nenhum lugar, mas essa é uma informação que todo aluno de ensino médio que se preze deve saber.

Afinal, o que é mesmo mesóclise?

            É uma das três formas de colocação pronominal, ou seja, a posição em que o pronome oblíquo se encontrará em relação ao verbo. Falei grego? Pois bem, esses pronomes oblíquos são aqueles que ocupam lugar de complementos na oração, podem ser átonos (me, te, se, o, a, os, as, nos, vos, se – esses sempre vem sem a preposição) ou tônicos (mi, comigo, ti, contigo, si, consigo, nós, conosco, vós convosco, ele, ela, eles, elas, consigo – esses sempre vêm com uma preposição).

            A mesóclise é a colocação onde o pronome encontrar-se-á¹ no meio verbo, como se estivesse partindo a forma de infinitivo do restante da desinência, igualmente ao verbo Encontrar¹. Essa colocação só aparece em dois tempos, por isso, é a mais fácil, mesmo que não possa parecer, ela se apresentará nos dois tempos futuros do indicativo, ou seja, futuro de presente e futuro do pretérito. Assim: Apresentar-me-á; apresentar-me-ia, etc. Há de se observar que se antes do verbo houver uma palavra negativa, ou os chamados fatores de próclise (palavras que causa a colocação do pronome antes do verbo) esse pronome deixa de vir no meio e passa a vir antes. Ex: Não me apresentará a sua mãe.

Espero que tenha ficado esclarecido, se não, envie-nos as perguntas.

Por: Bruno Oliveira

Letras Português - UFPI